A Japanese Business’s Guide to Philippine Remote Teams

Last Updated: November 19, 2026

Table of Contents

By Phil Murphy, Co-Founder and CEO, Smart Outsourcing Solution
Published: November 19, 2026
Last updated: November 19, 2026

 

A Japanese business can build a remote team in the Philippines by employing English-working staff through an EOR and directing their daily work from Japan. Keep final approvals in Japan, and keep Japanese-language work there until a candidate has shown they can do it.

Japan is one hour ahead of the Philippines, so working hours rarely decide whether the arrangement works. Language, management and role scope do.

At SOS, we support recruitment and Philippine employment through our EOR service. You select the people and direct their daily work, and recruitment and candidate sourcing are included in our flat US$190 per employee per month EOR administration fee.

Can a Japanese business build a remote team in the Philippines?

It can, by one of two routes. You can set up your own Philippine entity, or you can employ staff through an EOR that acts as their Philippine legal employer.

With an EOR, local employment administration sits with the EOR. Our page on hiring in the Philippines without a company explains the model.

The EOR route suits a team that wants to start with one or two people and test the arrangement first. A Philippine entity can make more sense once the team is large and settled enough to justify running local administration yourself.

Japan and the Philippines are one hour apart

Tokyo is one hour ahead of Manila all year. Japan uses UTC+9 and the Philippines uses UTC+8, and neither uses daylight saving time.

A 9 AM to 6 PM day in Japan is 8 AM to 5 PM in the Philippines, so one schedule can serve both teams. Agree the exact hours and any overlap in writing before the first day.

Source: timeanddate.com, Japan, timeanddate.com, Philippines and zeitverschiebung.net, Manila and Tokyo time difference.

What language should the team work in?

Decide the working language for each task, not for each person. English-working staff can handle written and spoken English tasks. Japanese-language work is a separate requirement, and a candidate should show it, not claim it.

Language need What it covers How to check it
English, written Emails, tickets, documents and reports A work sample written from your own sample material
English, spoken Calls with your Japanese team and English-speaking customers A short call with your manager, built around a task brief
Japanese, reading Understanding Japanese source documents such as forms and invoices Summarise a short sanitised Japanese document
Japanese, business level Messages or calls with Japanese customers or suppliers A live test with a reviewer on your Japanese team

 

A certificate is one input. A work sample from your own material shows whether the candidate can do the task.

English needs a test too. Written English for a customer email is a different skill from spoken English on a call, so check each one against the task the role will do.

A task label looks like this: “Reply to a customer ticket: written English, no Japanese needed.” Or: “Summarise a Japanese supplier invoice: Japanese reading, checked by a Japanese colleague.”

If a role needs Japanese, list it in the role brief, a short written outline of the role, as its own requirement. Do not assume it, and do not plan the role around it until a candidate has passed the test.

Find where Japanese sits in your workflow

Before you test anyone, look at the work itself. Japanese often sits in the tools and approvals, not only in the tasks, and a role can look English-friendly until you open the software.

Workflow part What to check If it is in Japanese
Source documents Are inputs such as forms, invoices or briefs written in Japanese? Provide an English summary, or keep the reading with your Japanese team
Software and screens Does each tool offer an English interface? Switch the interface where possible, or keep that task in Japan
Finished output Who receives the output, and in which language? Write English output for English readers and keep Japanese deliverables in Japan
Approvals Who signs off, and in which language do they read? Keep the approver in Japan and send an English or bilingual summary

 

Take the fictional Tokyo software company from the scope example below. Its audit found Japanese in customer feedback, customer emails and the refund approval step.

A Japanese colleague adds an English summary to each batch of feedback until the employee passes a reading test. Customer emails stay with the Japanese team, and the manager in Japan keeps refund approval.

A quick test helps. Open each tool and note its interface language, and note whether any source files are scanned Japanese documents.

List every place where Japanese appears. Each one marks work your own team keeps or reviews, and the list feeds the task tally later in the article.

Which roles can work effectively in English?

A role works well in English when its inputs, outputs and tools are already in English, or can be. Start there.

Check three things for each role: the language of the source material, the language of the finished output, and the language of the tools. If all three are English, the role is a strong first candidate.

Role area Works in English when Stays with your Japanese team
Administrative and research support Briefs, calendars and source documents are in English Japanese correspondence and approvals
IT and software support Tickets, code and documentation are in English Access approvals and Japanese-language user support
Finance support Records are prepared from English or numeric source documents Any filing or sign-off required in Japan
Marketing and content operations Content is written in English for English-speaking audiences Japanese-language copy and brand approval
International customer support Customers write in English Japanese-language enquiries and escalations

 

Customer-facing roles need the strictest boundary. Decide which enquiries stay in Japan before anyone is hired.

The table is general guidance, not a list of what we place. Your own tasks decide the scope, so test the role against the three-part check above before you recruit.

Whichever role you choose, write a short role brief with five lines:

  • The tasks and the output you expect from each.
  • The language each task needs.
  • Working hours and the overlap with your Japan team.
  • The manager in Japan who will direct the work.
  • The work sample that will test each candidate.

Who manages the team from Japan?

Your company directs the work, and the EOR administers local employment. Name one manager in Japan who can give clear written direction and feedback in English. Our guide to who manages a dedicated offshore team sets out the split.

Management task Owner What to set up
Daily priorities Your manager in Japan A short written brief at the end of the Japanese working day
Quality review Your manager in Japan A regular review of a sample of finished work
Language bridge A bilingual colleague A named person for Japanese source material and questions
Performance and employment matters Your manager and the legal employer A change of role or terms goes through the legal employer

 

Because the hours line up, a short check-in at the start of the day works well. End each day with a written handover note, so your manager can read it before the next working day begins.

A useful handover note has three lines: what was finished, what is waiting on your team, and what the employee will do next. Keep it short and written in English.

Set a rule for questions as well. Tell the employee which questions to hold for the daily check-in and which to raise at once, so small doubts do not stall the work.

Start small in the first two weeks. Give the employee a few well-defined tasks, review each one and give feedback in writing. Widen the scope only when the work needs little correction.

Plan around different public holidays

Japan and the Philippines each keep their own public holidays, and the dates differ. On some days only one side is working, so both teams need to know which days those are.

Longer breaks need the most planning. Japan has several public holidays in a row in early May, and the Philippines has Holy Week and a cluster of holidays in late December.

Each break can leave one side working while the other is closed. Both pages below list the dates, so check them for the year you hire.

Situation What the employee does What your team does
Japan closed, Philippines working Finishes tasks that need no questions and holds the rest Names who answers urgent questions, if anyone
Philippines closed, Japan working Hands over open work and a return date beforehand Holds or picks up the tasks that cannot wait
Long break on either side Writes a handover note on the last working day Reads it and sets the first task for the return

 

Before the first day, set up four things:

  • A shared calendar of both countries’ public holidays.
  • A list of the tasks that wait during each break.
  • A named person who covers urgent questions.
  • A handover note on the last working day before a break.

Leave and holiday terms follow the employee’s employment terms. Confirm any change with the legal employer, not between the two teams.

Source: timeanddate.com, Japan holidays and timeanddate.com, Philippines holidays.

How do you scope the first role?

List the recurring tasks, mark the language each one needs and name who does it. The list shows how much of the role can start now.

For each task, ask three questions: which language does the input use, which language does the output need, and who checks it before it leaves your company?

Worked example: a Tokyo software company. This is a fictional illustration, not a benchmark. The company lists 20 recurring tasks for its first Philippine hire. Five of them are below.

Task Language Who does it
Triage English support tickets English Offshore employee
Prepare the weekly usage report English and numbers Offshore employee, reviewed by the manager
Summarise Japanese customer feedback Japanese reading Japanese colleague until the employee passes a test
Reply to Japanese customer emails Japanese Japanese team
Approve refunds Japanese Manager in Japan

 

Sorted by language need, the 20 tasks fall into three groups.

Task group Tasks Share
English only 12 60%
Mixed (English with Japanese input) 5 25%
Japanese only 3 15%
All tasks 20 100%

 

The first role takes the 12 English-only tasks and the 5 mixed tasks that a Japanese colleague can review. That is 17 of 20 tasks, or 85%. The 3 Japanese-only tasks stay in Japan.

After 30 days, the company runs the tally again. Two mixed tasks have moved into the English-only group, because the employee finished them correctly from an English brief alone.

The tally now reads 14 English only (70%), 3 mixed (15%) and 3 Japanese only (15%), out of 20.

What should you check about customer data?

Philippine staff who handle customer or employee records will touch personal data. Japan’s Act on the Protection of Personal Information has rules about providing personal data to parties overseas.

How those rules apply depends on your arrangement, so take advice from your own legal adviser before you grant access. We do not give legal advice on Japanese law.

Source: Personal Information Protection Commission, Japan, laws and policies.

Whatever the answer, limit what the role can see. These steps apply to any team:

  • Give each person their own login, never a shared one.
  • Grant only the access the role needs, and review it when the role changes.
  • Keep customer data in your own systems, so the employee works in them and does not export copies.
  • Decide in advance which records stay with your team in Japan.

Our guide to offshore data security and IP protection covers access controls in more detail.

Four steps to start

Four steps take you from a scope list to a first month in the role.

Step 1: Write the language requirements

Mark each task as English, mixed or Japanese, as in the scope example above. Put any Japanese requirement in the role brief as its own line, with the test you will use.

Then count the tasks in each group, so the first role starts from a real number.

Step 2: Choose the employment route

Decide whether to set up your own Philippine entity or employ through an EOR, as described earlier. Compare the two on setup effort and on who administers payroll and statutory requirements.

Either way, you still decide the role and who manages it, so name the manager before recruitment starts.

Step 3: Screen with a work sample

Build the sample from your own sanitised material, in the language the task needs. Our guide to work sample tests for remote hiring explains the method.

Two sample tasks: rewrite a customer reply in clear English from a short brief, and summarise a sanitised Japanese document in English. Set the pass mark before you review, and score every candidate against the same checklist.

Step 4: Review after 30 days

Re-run the task tally and move a task across only when the employee has proved they can do it. Our guide to preparing for your first offshore hire covers readiness before the hire starts.

At day 30, ask three questions. Which tasks needed the most correction? Which mixed tasks can move to English only? What should stay in Japan?

FAQs

Do Philippine employees speak Japanese?

Some may, but we do not assume it and we do not publish a figure. Judge each candidate on a work sample, whatever their CV says.

Do we need a Japanese-speaking manager?

Not for English tasks, but your manager must give clear written direction in English. For Japanese source material, name a bilingual colleague who can answer questions and check any Japanese-language output.

Can translation tools replace Japanese language skills?

They can help with a first read of Japanese material. A Japanese colleague should still check anything customer-facing, contractual or sensitive, and the role brief should say who does that check.

Can we start with one employee?

You can. The minimum is one employee, with no minimum contract duration and a 30-day notice period. A single, well-scoped role is a workable place to start, and you can add people once it is running.

What if a task needs both languages?

Split it. Let the English-working employee prepare the English part, and let a Japanese colleague handle or review the Japanese part. Write the handover point into the task description.

What goes into the budget for the role?

Salary depends on duties, experience, qualifications, working hours and package, and we do not publish a salary range for these roles. Employer statutory costs, benefits, equipment and workspace costs are separate from the EOR administration fee. Send us a role brief for a recruitment estimate.

You interview candidates and make the final hiring decision, and the exact scope of recruitment follows your agreement. We charge no setup fee and no exit or offboarding service fee.

How quickly can an employee start?

Onboarding can take as little as five business days for a candidate you’ve already selected or an existing employee, once the service agreement, employee information, required documents, and funding are in place. If you still need to recruit, plan for that separately.

Who is the legal employer?

Smart Outsourcing Solution (SOS) provides EOR services through Global BPO Solution Philippines, Inc., the Philippine legal employer, enabling overseas companies to hire in the Philippines without establishing their own entity.

Related reading

Talk to us about building your Philippine team

Tell us which tasks you want to hand over and the language each one needs. We will explain how hiring and employment would work in the Philippines.

Talk to us about hiring in the Philippines.

About the author

Phil Murphy is Co-Founder and CEO of Smart Outsourcing Solution. He has more than 35 years of leadership experience across BPO, contact centres, and offshore workforce operations in Australia, the Philippines, and the United Kingdom.

ABOUT THE AUTHOR

Phil Murphy is the Co-Founder and CEO of Smart Outsourcing Solution, with more than 35 years of leadership experience across BPO, contact centres and offshore workforce operations in Australia, the Philippines and the United Kingdom. Phil spent 12 years working in the Philippines, where he led large-scale operations of up to 10,000 employees. At SOS, he oversees the company’s strategy, operations and service delivery, with a focus on Employer of Record, Contractor of Record, recruitment, managed teams and workforce compliance.

Share this on:

More Posts Like This:

BOOK A FREE CONSULTATION

Schedule a quick consultation with our EOR experts via Calendly to discuss your hiring needs and discover how SOS can help you expand globally with full compliance.

Expanding into the Philippines, switching EOR providers or converting contractors to employees?

Speak with a Philippines EOR specialist about pricing, compliance, employee transfers and onboarding.
Calendly Book a Call